Wednesday, May 8, 2013

ဆရာေတာ္ ဦး၀ီရသူ သိေစရန္

........မည္သည္႔ ႏိုင္ငံ မည္သည္႔ လူမ်ိဳး ဘာသာ သာသနာမ်ားတြင္မဆို ( စုန္းျပဴး ) ဆိုသည္ ရွိတတ္ၾကစၿမဲပင္ျဖစ္ပါသည္။ သာမန္လူမ်ား၌မေကာင္းေသာလုပ္ရပ္ဆိုးမ်ား (မိမိဘာသာႏွင့္ဆန္႔က်င္ဘက္) သိကၡာမဲ႔လြန္း ေအာက္တန္းက်လြန္းေသာလုပ္ရပ္ဆိုးမ်ားကို က်ဳးလြန္သူမ်ားရိွပါသည္။

.......သာသနာ၏ေလးစားရေသာပုဂၢိဳလ္ႀကီးမ်ား ၊ ဘုရားဒကာ ေက်ာင္းဒကာမ်ား ခရစ္ယာန္ဘုန္းေတာ္ႀကီးမ်ား သံဃာေတာ္မ်ား ဗလီဆရာမ်ား ထဲတြင္လည္း ထိုလုပ္ရပ္ဆိုးမ်ားကုိ က်ဳးလြန္ၾကသူမ်ားလည္းရိွပါသည္။ (အားလံုးကိုမဆိုလိုပါ) .........ထိုသို႔သာသနာ၌ေလးစားရေသာပုဂၢိဳလ္တစ္ခ်ိဳ႕၏လုပ္ရပ္မ်ားကိုၾကည္႕၍ ထိုသာသနာသည္ ယုတ္ညံ႕ေသာသာသနာ ေအာက္တန္းက်ေသာ သာသနာဟုေျပာဆိုလွ်င္ ထိုသာသနာ၀င္အားလုံးကိုစြပ္စြဲ ေစာ္ကားရာ ေရာက္မည္ဆိုသည္ကိုေထာက္ျပ ေျပာဆိုစရာလိုမည္ မထင္ပါ ။

ဗုဒၶဘာသာ၀င္မ်ား အထြဋ္အျမတ္ထားေသာက်မ္းဂန္ (ပိဋိကတ္သံုးပံု)ႏွင့္အျခားက်မ္းမ်ားထဲ၌မရိွေသာ အေၾကာင္းအရာမ်ားကို ကၽႊနု္ပ္ကမဟုတ္မမွန္လုပ္ႀကံ၍( ဤသ႔ို ဤသို႔ ) ၎က်မ္းမ်ားထဲတြင္ရိွပါသည္ ။ ၎က်မ္းဂန္ မ်ားသည္ မဟုတ္မမွန္ေသာ ယုတၱိမရိွေသာက်မ္းမ်ားျဖစ္သည္ဟု ေရးသား ေဖၚျပလွ်င္ကၽႊန္ုပ္သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ပထမလူဦးေရအမ်ားဆုံး ဗုဒၶဘာသာ၀င္လူမ်ားစုႀကီးအား ေစာ္ကားသူျဖစ္သြားပါလိမ္႔မည္။
ထို႔အတူပင္ မြစ္စလင္တို႔အထြဋ္ျမတ္ထားေသာ( ကုရ္အာန္ ) က်မ္းျမတ္ အတြင္း၌ မပါရိွေသာ မသြန္သင္ မညြန္ျပထားေသာ အရာမ်ားကိုမဟုတ္မမွန္ (မုန္းတီးစိတ္ျဖင္႔) ဤသို႔ သြန္သင္ထားသည္ ၊ ဤသို႔ မြတ္စလင္ မဟုတ္သူမ်ားအား သတ္ျဖတ္ခိုင္းထားသည္ ၊ ဤသို႔မြတ္စလင္မ္ မ်ားက ျမန္မာ အမိ်ဳးသမီးမ်ားအား ပစ္မွတ္ထား သိမ္းပိုက္ခိုင္းထားသည္ဟု မပါရိွေသာ အေၾကာင္းရာမ်ားအား ေရးသားေျပာဆို ေဟာေျပာလွ်င္ (ေဟာေျပာသူသည္)ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဒုတိယ လူဦးေရအမ်ားဆုံး မြတ္စလင္ ဘာသာ၀င္မ်ားအား ေစာ္ကားသူျဖစ္သြားမည္ဆိုသည္ကို စဥ္းစားဆင္ျခင္သင္႔ပါသည္ ။
ကုရ္အာန္က်မ္းမွ(အမွန္တစ္ကယ္ပါရိွေသာ) အေၾကာင္းရာမ်ားကိုေျပာၾကားသည္ဆိုလွ်င္အျပစ္ မဟုတ္ပါ ။ ဆရာေတာ္သည္ ကုရ္အာန္က်မ္း၌မပါရိွေသာ အေၾကာင္းရာမ်ားကို အေျမာက္အမ်ားေရးသားထားသည္ကို ေတြ႔ရပါသည္ ။ ဆရာေတာ္သည္ ကုရ္အာန္က်မ္းျမတ္အား 2001 ၊ 2002 ၊ 2003 ၊ ခုႏွစ္ မ်ား၌ ေလ႔လာခဲ႔ဖူးသည္ဟု ေရးသားထားပါသည္ ။ ကၽႊႏု္ပ္ ဆရာေတာ္အား အနည္းငယ္ ေမးျမန္းခ်င္ပါသည္ ။

၁။ က်မ္းျမတ္ကုရ္အာန္၌ ( ပါရာဟ္ ) ေပါင္း ( ၃၀ ) ရွိပါသည္ ။

၂။ ထို ပါရာဟ္ ( ၃၀ ) ၌ ( စူရာဟ္ ) ေပါင္းမည္မွ်ရွိပါသနည္း ။

၃။ ( အခန္းက႑ )ေပါင္းမည္မွ်ရိွပါသနည္း ။

၄။ (အခန္းက႑ခြဲ ) ေပါင္း မည္မွ် ရွိပါသနည္း ။

၅။ အေၾကာင္းအရာအလိုက္ စုစည္းေဖၚျပထားေသာ (အေၾကာင္းအရာမ်ား) မည္မွ်ရွိပါသနည္း ။

၆။ ဇနီးမယား (၁၁)ေယာက္သာရွိေသာ တမန္ေတာ္တြင္ မယား (၃၆) ေယာက္ရိွသည္ဆိုလွ်င္ (ကုရ္အာန္) မည္သည္႔ေနရာ၌ ေဖၚျပထားသနည္း ။

၇။ ဘာသာျခားအားလုံးကို သတ္ျပစ္ရမည္ဟု မည္သည္႔ (အခန္းက႑ ) တြင္ ေဖၚျပထားပါသနည္း ။

၈။ နတ္ျပည္ မွွာ ဟူရ္ (ကညာပ်ိဳ) (၇၂)ေယာက္ခ်ီးျမင္႔တဲ႔အျပင္ လိင္တူဆက္ဆံဖို႔ အသက္ (၁၂)ႏွစ္ေအာက္အရြယ္ ေယာက္်ားေလး (၂၇)ေယာက္ပါ ခ်ီးျမင္႔ထားတယ္ ဆိုတာ ဘယ္ (ပါရာဟ္) ဘယ္ (စူရာဟ္) အခန္းက႑ေတြမွာ ပါရိွပါသနည္း ။

၉။ ဆရာေတာ္ ေရးသားလွ်င္ ဆရာေတာ္ သိ၍သာ ေရးသားျခင္း ျဖစ္သည္႕အတြက္ မည္သည္႔ေနရာတြင္ ပါရိွသည္ကို အေထာက္ အထားျပ ေျဖဆိုရန္ တာ၀န္ရိွပါသည္ ။

ကၽႊႏု္ပ္ေမးေသာ အခ်က္မ်ား၏ နံပါတ္ ( ၄ ၊ ၅၊ ၆ ) သည္ လုံး၀ မဟုတ္မမွန္ေသာ ၊ က်မ္းျမတ္ကုရ္အာန္ အတြင္း၌ လုံး၀ မပါရိွေသာ အေၾကာင္းအရာမ်ားသာျဖစ္ပါသည္ ။ ကုရ္အာန္က်မ္းကို ေလ႕လာလိုလွ်င္ ကုရ္အာန္က်မ္း၌ သံုးႏႈန္းထားေသာ ခက္ခဲ နက္နဲေသာ (ေ၀ါဟာရ)မ်ားသည္ မည္သည္႔ (ေခတ္ကာလ) ၌ သုံးစြဲေသာ (ေ၀ါဟာရ)စကားလုံး ၊ မည္သည္႔ (ေခတ္ကာလ) ၌ရွိေသာ လူမ်ိဳးမ်ားအား သံုးစြဲေခၚေ၀ၚေသာ (ေ၀ါဟာရ)စကားလံုး ၊ မည္သည္႔အေၾကာင္းရာကိုမူတည္၍ သုံးစြဲေသာ (ေ၀ါဟာရ)စကားလံုးဟူ၍သိရွိၿပီး မွန္ကန္စြာ ဘာသာျပန္ဆို ေရးသားပါမွ ျပည္႔စုံမွန္ကန္ေသာ အဓိပၸါယ္ကို ရရိွပါသည္ .။
ကုရ္အာန္က်မ္း ဘာသာျပန္ စာအုပ္ႀကီး၌ အာယတ္(စာပိုဒ္)မ်ား တစ္ပိုဒ္ခ်င္းစီကိုသာျပန္ဆိုထားခ်င္းျဖစ္ပါသည္။ ထိုစာပိုဒ္မ်ား ၊ ေျမာက္မ်ားစြာကိုေပါင္းစပ္ပါမွ (အေၾကာင္းအရာ)တစ္ခု ရရွိပါသည္။ ဘာသာျပန္သည္ဆိုရာ၌ (ဟာဖိဇ္) (ေမာ္လ၀ီ) (မြဖ္သီ) ဘြဲ႕ရရွိသည္ထိသင္ယူထားေသာ ဘြဲ႕လက္မွတ္ရ (ဆရာမ်ား) သာလွ်င္ မွန္ကန္စြာ ဘာသာျပန္ဆိုႏိုင္ပါသည္။
(ပိဋိကတ္သံုးပုံ) က်မ္းအား သာမာန္ (ကိုရင္ေလး)တစ္ပါးမွ ဘာသာျပန္ဆို၍မရႏိုင္သလို (ဟာဖိဇ္)ဘြဲ႕တစ္ခုတည္းသာရယူထားေသာ သူမ်ားႏွင္႔ သာမာန္ ဘာသာ၀င္မ်ား ဘာသာျပန္ဆိုႏိုင္ျခင္းမရွိပါ။ .....အဘယ္ေၾကာင္႔ဆိုေသာ္ စကားလုံးတစ္လုံးခ်င္းစီေပါင္းစပ္၍ ရရွိလာေသာ (အဓိပၸါယ္မ်ားသည္) (ဘြဲ႕ရသူမဟုတ္ဘဲ) ေသခ်ာစြာ နားမလည္ဘဲ ဘာသာျပန္ဆိုလွ်င္ အဓိပၸါယ္လြဲမွားေလ႔ရွိေသာ ေၾကာင္႔ျဖစ္ပါသည္။ ကုရ္အာန္ဘာသာျပန္က်မ္းကို ျပည္႕စံုမွန္ကန္စြာ အဓိပၸါယ္ ျပန္ဆိုႏိုင္ရန္အတြက္ အေထာက္ကူျပဳ က်မ္းႀကီးေပါင္း မ်ားစြာရွိပါသည္။ (ဟာဖိဇ္)ဘြဲ႕ရရွိသူႏွင္႔သာမာန္ဘာသာ၀င္မ်ား သာမာန္ ေလ႔လာရုံႏွင္႔ အဓိပၸါယ္လြဲမွားစြာ ဘာသာ ျပန္မိၾကသည္ ဆိုလွ်င္ ဘာသာျခား ျဖစ္ေသာ ဆရာေတာ္ ဦး၀ီရသူမွ (ရက္)အနည္းငယ္ (လ) အနည္းငယ္ႏွင္႔ ဘာသာျပန္စာအုပ္ကို ဖတ္ရွဳေလ႔လာ ၿပီး ကုရ္အာန္က်မ္းက အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္မ်ားအား ( ဤသို႔ -ဤသို႔ ) ဆိုထားပါသည္ဟု ေဟာၾကားေျပာဆိုခြင္႔ ရိွမရွိ သိကၡာရွိေသာသံဃာေတာ္တစ္ပါးအေနျဖင္႔ျပည္လည္ဆင္ျခင္ စဥ္းစား ေစလိုပါသည္။
 အကယ္၍ ကၽႊန္ေတာ္သည္ အစၥလာမ္ ဘာသာ၏ ဘြဲ႔ရထားေသာ ဆရာ တစ္ေယာက္ျဖစ္ပါသည္။. ဗုဒၶဘာသာ၏ (ပိဋိကတ္သံုးပံု)က်မ္းအား ေလ႔လာဖူးပါသည္ ။ ....ထို ( ပိဋိကတ္သုံးပံု ) က်မ္းသည္ ပညာရပ္ တစ္ခုသာျဖစ္ပါသည္ သိပၸံနည္းမက် သဘာ၀မက်ပါ ။.....................၎အျပင္ ထို ( ပိဋိကတ္သုံးပံုက်မ္း ) ၌ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ မ်ားအား ( ဤသို႔ ဤသို႔ ) ဆိုထားပါသည္ဟု ( လြဲမွားစြာ  )             ေရးသားေျပာဆိုေဟာေျပာမည္ဆိုလွ်င္ ဆရာေတာ္က (ပိဋိကတ္သုံးပုံ) က်မ္းဆိုတာ သာမာန္ ေလ႔လာရုံနဲ႔ အဓိပၸါယ္ျပည္႔စံုေအာင္ နားလည္နုိင္မွာမဟုတ္ပါ....ေသခ်ာက်နစြာ သင္ယူပါမွ မွန္ကန္စြာ နားလည္ႏိုင္မွာပါဟု ျပန္လည္ေျပာဆိုမည္ အေသအခ်ာပင္ ျဖစ္ပါသည္ ။

ဆရာေတာ္သည္ သာမာန္လူပုဂိၢဳလ္ မဟုတ္ဘဲ သံဃာေတာ္တစ္ပါး ျဖစ္သည္႔အတြက္ ပို၍ပင္ ဆင္ျခင္သင့္သည္ဟုထင္ပါသည္ ။ အကယ္၍ ဆရာေတာ္ေျပာေသာအေႀကာင္းအရာမ်ားသည္ ကုရ္အာန္က်မ္း၌ မည္သည္႔ စူရာဟ္ မည္သည္႔အခန္းက႑ ၌ပါရွိပါသည္ဟုျပန္လည္ ေျဖႀကားလာလွ်င္ ထိုအခန္း ထိုစူရာဟ္ မ်ားတြင္ မည္သို႔ ေဖၚျပထားသည္ကို ကၽႊႏု္ပ္ကလည္း က်မ္းျမတ္၌ အမွန္အတိုင္း ေရးသားထား ခ်က္မ်ားအားေရးသားေဖၚျပ၍ ျပန္လည္ေခ်ပ ေျပာဆိုႏိုင္ပါသည္။